About me
About yoo
16102009:Ggong's 20s - Frequency Reading
posted on 18 Oct 2009 12:39 by gongyoo in babyYoO
Ggong was very touched and could
not continue to speak anything other than thank you and the sound of
his touched feeling like "ahhh...". He said, I'm speechless". He
couldn't say anything on air due to sudden touched feeling.
He
said, "Japanese has been reading the frequency in a row this week and
that was also much impresssive. Then, tonight's version made me feel
more touched and don't know what to say."
Ggong read part of Jessie unnie's email...
"Lee
Jung Won ssi from Shanghai send this with her friends all over the
world, International fan club GongYooLover, Malaysia, Singapore, US,
Thailand and Philippines, these 5 countries and daughter of Malaysian
friend. All 7 of us made it together. We were able to make one file
after recording each one's voice."
He also read that we were
able to practice the pronounciation of place name in Korean but the
frequency number was a bit difficult to read in Korean. So we read it
as each of our own languages.
Ggong added that all of us were not at one place though, so he really appreciate it.
After
reading the email, he expressed his touched feeling by saying "Woo... I
can barely managed to/tried hard to endure.. (tears / touched feeling)"
and switch to saying "Huuuum...I'm not sure that I will be able to
continue to do DJ-ing tonight...... I'll better continue with DJ-ing
and play the next song".
On the sidenote: One of YOO&I
members who is the regular uploader for the broadcast in the blog said
that we put very warm heart into doing the reading.. and Ggong seems to
be very touched and speechless, that he would not forget it forever.
And on the KFN site, someone wrote the touched feeling from the reading.
In
addition, during broadcasting last night, Ggong expressed something
like "I was not able to wake up my mind tonight (because of too
touched)" while replying an SMS.
Also during the 아는 누나 segment,
she exposed that Ggong cried tonight because of fans' warm heart from
the reading tonight via scenarist's message on the monitor, where that
they said Ggong has a feeling of girl because he shed tears.
If
YOOGals wish to re-post the translation elsewhere, please indicate the
source. Please do not amend or remove the original credits and text. If
you wish use it to translate to another language, please attach the
original translation along with your translation. This is a form of
respect to YOOGals who have worked hard for the translation.
Thank you for your co-operation.
如果YOOGALS要转载这篇文章，请勿更改或删除任何部分，包括致谢名单。有意将此
文章翻译与其他YOO友分享者，请务必将原文一起转载并且注明原出处。这是对为大
家进行辛苦翻译工作的YOOGALS最基本的礼貌喔。谢谢大家合作!
taken from Yoohouse
Summary based on Jessie's email and re-post by Angelie unnie.
....
All About Gong Yoo DVD - A Journey to Me (Limited Edition)
Available on Nov.11.2009
source&credit:gong-yoo.jp
taken from Yoohouse